Doplněno 15.1.2017:
Návod s automatickou aktualizací přes aplikaci již bohužel nefunguje. Pro ty odvážnější, kteří vlastní kameru z řady CA21LA je zde možnost aktualizovat ručně na CZ verzi přes firmware, který je zde umístěný dole na stránce.
U kamer z řady CABAA a CA31A, podle zjištění uživatele Jirky (viz. komentáře dole na této stránce), již nefunguje engmode a proto nejde tímto způsobem provést změnu jazyka na CZ u kamery.
Doplněno 19.5.2017:
U kamer z řady CABAA vyzkoušel Alex postup, který mu umožnil změnu jazyka z CN na EN. Postup naleznete v jeho komentáři.
Jak už to tak bývá, tak po tom co jsem úspěšně změnil verzi své čínské kamery Xiaomi Yi Car Cam na verzi anglickou, tak jsem se za cca 3 hodiny na česko-slovenském MIUI fóru od uživatele middex dozvěděl, že se mu podařilo kameru rovnou počeštit. Tímto mu děkuji za nakopnutí a návod. 🙂
Jak jsem zjistil, tak návod na počeštění funguje jen na kameře se starší verzí firmwaru.
Nejdůležitější je proto hned na začátku zjistit verzi firmwaru, který máte ve své kameře. Tuto informaci naleznete v menu své kamery (ikona vykřičníku v kruhu). Pokud jste kameru rovnou vybalili z krabice, která vám došla z daleké Číny, tak tam nejspíš budete mít starší verzi V-0.07.018.
V tomto případě je návod na počeštění nejkratší a nejsnazší. 🙂
Než budete číst dále, tak jen upozorňuji, že postup podle tohoto návodu provádíte na své vlastní nebezpečí a pokud si uděláte z kamery těžítko, tak já za to nenesu žádnou zodpovědnost.
Instrukce pro verzi V-0.07.018 (zřejmě i V-0.08.XXX):
- Budete potřebovat stolní počítač/notebook, čtečku karet, microSD kartu, nabíječku s microUSB konektorem (min. 1A) a mobilní telefon s nainstalovanou aplikací YI Dashcam. V návodu na ruční flashování na oficiálních stránkách je psáno, že karta musí mít velikost 8-32GB, mě se to podařilo s kartou o velikosti 4GB. Uživatele s OS od MShitu by si měli v nastavení svého OS nejspíše zapnout zobrazení přípon souborů.
- Zkopírujte si sériové číslo kamery, které naleznete buď v menu kamery a nebo na spodním štítku kamery. Pokud jej budete opisovat z menu kamery, tak Vás zajímá pouze prvních 14 znaků.
- Přes textový editor (Windows: Poznámkový blok, Notepad; Linux: Leafpad, KWrite) vytvořte soubor, do kterého zapište sériové číslo a v něm změňte písmena „CN“ na „CZ“. (např. CA21LACNC0XXXX >> CA21LACZC0XXXX)
- Soubor uložte jako „SN.txt“
- Vytvořte prázdný soubor a pojmenujte jej jako „engmode“, tento soubor nebude mít žádnou příponu.
- Zkopírujte oba soubory na paměťovou kartu.
- Vložte paměťovou kartu do kamery a připojte ke kameře nabíječku.
- Po zobrazení servisního menu přejděte dolů, až uvidíte číslo 8. EXIT. Vyberte jej.
- Jděte do běžného menu pro nastavení a vyberte obnovení továrního nastavení (ikona kamery/obdélníku se zatočenou šipkou). Pokud se kamera nezrestartuje, tak ji zkuste vypnout ručně. Pokud i toto selže, tak použijte tlačítko „reset“ na boční straně kamery vedle microUSB vstupu.
- Jakmile se kamera zrestartuje, tak opět vyjeďte ze servisního menu a vstupte do běžného menu pro nastavení, kde zkontrolujte, zda se u vašeho sériového číslo zobrazuje „CZ“.
- Pakliže se tak stalo, vypněte kameru, vyjměte paměťovou kartu a vložte ji zpět do své čtečky. Kartu zformátujte a dejte ji zpět do kamery.
- Zapněte kameru, v menu zapněte wifi a připojte se přes aplikaci YI Dashcam v telefonu ke kameře. Následně se od kamery odpojte.
- Vypněte aplikaci a znovu ji zapněte s přístupem k internetu, aplikace by vás měla vyzvat k aktualizaci firmwaru kamery, který bude obsahovat češtinu.
- Následně se připojte ke kameře a proveďte samotný update.
- Během updatu nevypínejte kameru ani telefon, jakmile update proběhne, tak máte kameru v češtině. 🙂
Máte-li novější verzi firmwaru, tak výše uvedený postup nefunguje, kamera po změně sériového čísla na českou verzi při zapnutí zobrazí hlášku:
System language adaptation fail Access denied
Po najetí přes servisní menu nejde v kameře ani zapnout wifi, aby se provedl upgrade přes aplikaci v telefonu. Z tohoto důvodu je třeba provést downgrade na nižší verzi firmwaru.
Instrukce pro verzi V-1.01.005 nebo novější:
Body 2-11 vynechejte, pokud jste si už kameru převáděli na anglickou verzi, je možné, že můžete tyto body úplně vynechat, já už jsem neměl odvahu v řadě asi 10. pokus provádět. 🙂
- Budete potřebovat stolní počítač/notebook, čtečku karet, microSD kartu, nabíječku s microUSB konektorem (min. 1A) a mobilní telefon s nainstalovanou aplikací YI Dashcam. V návodu na ruční flashování na oficiálních stránkách je psáno, že karta musí mít velikost 8-32GB, mě se to podařilo s kartou o velikosti 4GB. Uživatele s OS od MShitu by si měli v nastavení svého OS nejspíše zapnout zobrazení přípon souborů.
- Zkopírujte si sériové číslo kamery, které naleznete buď v menu kamery a nebo na spodním štítku kamery. Pokud jej budete opisovat z menu kamery, tak Vás zajímá pouze prvních 14 znaků.
- Přes textový editor (Windows: Poznámkový blok, Notepad; Linux: Leafpad, KWrite) vytvořte soubor, do kterého zapište sériové číslo a v něm změňte písmena „CN“ na „US“. (např. CA21LACNC0XXXX >> CA21LAUSC0XXXX)
- Soubor uložte jako „SN.txt“
- Vytvořte prázdný soubor a pojmenujte jej jako „engmode“, tento soubor nebude mít žádnou příponu.
- Zkopírujte oba soubory na paměťovou kartu.
- Vložte paměťovou kartu do kamery a připojte ke kameře nabíječku.
- Po zobrazení servisního menu přejděte dolů, až uvidíte číslo 8. EXIT. Vyberte jej.
- Jděte do běžného menu pro nastavení a vyberte obnovení továrního nastavení (ikona kamery/obdélníku se zatočenou šipkou). Pokud se kamera nezrestartuje, tak ji zkuste vypnout ručně. Pokud i toto selže, tak použijte tlačítko „reset“ na boční straně kamery vedle microUSB vstupu.
- Jakmile se kamera zrestartuje, tak opět vyjeďte ze servisního menu a vstupte do běžného menu pro nastavení, kde zkontrolujte, zda se u vašeho sériového číslo zobrazuje „US“.
- Pakliže se tak stalo, vypněte kameru, vyjměte paměťovou kartu a vložte ji zpět do své čtečky. Kartu zformátujte.
- Stáhněte soubor „FWCARC10.bin“ ze stránek Xiaoyi http://www.yitechnology.com/support/firmware_en.html umístěný ve spodní části a označený jako Previous version download link. Pro případ, že by došlo k jeho smazání, uvádím odkaz na jeho stažení z těchto stránek (sha1: 34acc66c0bb9b1c27474f24eb2f579d419a7810e). Ačkoliv je odkaz na tento firmware u anglické verze, tak je v čínštině. Jedná se o verzi firmwaru V-0.07.018.
- Zkopírujte tento soubor na paměťovou kartu.
- Vložte paměťovou kartu do kamery a tuto zapněte pomocí připojení nabíječky.
- Kamera by se měla nyní downgradovat na nižší verzi (trvá to 2-5 min), poté, co se tak stane, potvrďte všechny zobrazené výzvy.
- Zformátujte paměťovou kartu.
- Přes textový editor (Windows: Poznámkový blok, Notepad; Linux: Leafpad, KWrite) změňte soubor, do kterého jste dříve zapsali sériové číslo a v něm změňte písmena „US“ na „CZ“. (např. CA21LAUSC0XXXX >> CA21LACZC0XXXX)
- Soubor uložte jako „SN.txt“
- Vytvořte prázdný soubor a pojmenujte jej jako „engmode“, tento soubor nebude mít žádnou příponu.
- Zkopírujte oba soubory na paměťovou kartu.
- Vložte paměťovou kartu do kamery a připojte ke kameře nabíječku.
- Po zobrazení servisního menu přejděte dolů, až uvidíte číslo 8. EXIT. Vyberte jej.
- Jděte do běžného menu pro nastavení a vyberte obnovení továrního nastavení (ikona kamery/obdélníku se zatočenou šipkou). Pokud se kamera nezrestartuje, tak ji zkuste vypnout ručně. Pokud i toto selže, tak použijte tlačítko „reset“ na boční straně kamery vedle microUSB vstupu.
- Jakmile se kamera zrestartuje, tak opět vyjeďte ze servisního menu a vstupte do běžného menu pro nastavení, kde zkontrolujte, zda se u vašeho sériového číslo zobrazuje „CZ“.
- Pakliže se tak stalo, vypněte kameru, vyjměte paměťovou kartu a vložte ji zpět do své čtečky. Kartu zformátujte a dejte ji zpět do kamery.
- Zapněte kameru, v menu zapněte wifi a připojte se přes aplikaci YI Dashcam v telefonu ke kameře. Následně se od kamery odpojte.
- Vypněte aplikaci a znovu ji zapněte s přístupem k internetu, aplikace by vás měla vyzvat k aktualizaci firmwaru kamery, který bude obsahovat češtinu.
- Následně se připojte ke kameře a proveďte samotný update.
- Během updatu nevypínejte kameru ani telefon, jakmile update proběhne, tak máte kameru konečně v češtině. 🙂
Pokud by snad někdy v budoucnu byla zablokovaná možnost updatu přes aplikaci v telefonu, tak dole naleznete prozatím získané verze firmwaru do kamery k ručnímu updatu. Tento postup je/bude řešený na česko-slovenském MIUI fóru.
Verze firmwaru:
- FWCARC10.bin verze V-0.07.018 (čínsky) – sha1: 34acc66c0bb9b1c27474f24eb2f579d419a7810e
- FWCARC10.bin verze V-1.01.005-US (anglicky) – sha1: 34acc66c0bb9b1c27474f24eb2f579d419a7810e
- firmware.bin verze V-1.01.006-CZ (česky) – sha1: de93e7c2f3e8817a5e2f48eed2f0a212
Zdravím , tak jsem provedl aktualizaci fw kamery.Do kamery se mě dotáhla verze 0.08.013 ale čeština nikde. Máte někdo radu co stím kde se stala chyba?
jakou verzi jsi měl na začátku?
ta tvá verze firmwaru odpovídá čínské verzi, pokud jsi prokazatelně postupoval podle návodu a změnil jsi v kameře verzi z CN na CZ a zkontroloval jsi to (bod 10 v prvním návodu), tak je možné, že soudruzi udělali úpravu na svých serverech, aby nedocházelo takto jednoduše k počešťování, jedinou možností se mi proto zdá to nepočešťovat přes aplikaci v telefonu, ale přímo z CZ souboru, který najdeš tady na stránce ke stažení firmware.bin verze V-1.01.006-CZ,
postup mám na webu popsaný pro anglickou verzi aktualizace ze souboru http://www.aldacerny.cz/2016/07/xiaomi-yi-car-cam-jak-z-cinske-verze-udelat-verzi-s-anglickym-menu/ – návod by se lišil jen v tom, že bys US změnil na CZ a body 12 – 15 bys vypustil, protože soubor je již rozbalený, stažený CZ soubor bych ještě přejmenoval z firmware.bin na FWCARC10.bin (je to pouze moje teorie, která by měla fungovat, ale vše je bez záruky 🙂 )
doporučuju se ještě zeptat přímo na MIUI fóru (odkaz najdeš taky tady na stránce), jestli to už někdo neřešil
Ja som mal v kamere verziu 0.08.013 a tiež sa mi to zo začiatku nedarilo aktualizovať na CZ verziu. Problém bol v tom ,že som tam mal 64 Gb kartu. Keď som tam dal obyčajnú 16 GB tak mi to bez problémov išlo aktualizovať.
dík za info, já to absolvoval s 4 GB kartou, ačkoliv na stránce s anglickým firmwarem píší pro upgrade nutnost karty o velikosti 8-32 GB
ahoj po updatu mi naskoci pouze logo yi a cervena tapeta a dal nic update probehne pokazde dobre na jakoukoliv verzi ale kamera stale nejde zapnout nemate nejakou radu? delal jsem uz jednu kameru a ta sla v poradku na cz a druha mi v podstate umrela a nevim co s tim, dekuji
ahoj,
teď jsem v rychlosti hledal na internetu a dočetl jsem se, že uvedenou kameru prodávají nově ještě v černé verzi, kde výše uvedený postup nefunguje, o problémech jsem se teď dočetl ale i u „nečerných“ verzí
jakou barevnou variantu máš?
víš jakou verzi firmwaru jsi tam měl původně?
můžeš mě poslat sériové číslo bez posledních 4 znaků, abych měl info jakou řadu kamery máš?
zkusím se na to k večeru podívat podrobněji, ale jestli něco najdu, tak to nevím
doplním článek, že výše uvedené postupy bohužel už nefungují, pokud něco zjistím, tak ti dám vědět buď tady v komentáři nebo přímo v článku
ahoj dekuju moc za reakci mam sedou verzi sn CABAAAUSC…. puvodne mela us verzi 0.08 diky moc
ahoj tak se mi nakonec podarilo primo z china podpory dostat do camery posledni ofiko fw ted mi kamera pise cinsky hlasku : selhani jazyk prizpusobeni zoc by uz mohl byt zacatek cesty na oziveni jestli se nepletu popispval jsi to v predchozi instalaci problem ted je ze sn v kamere je nejspis us nebo cz a fw cn a nejde mi dostat do ni jinou verzi nez posledni cn tak aby byla alespon dostupna tato hlaska, diky moc za vsechny rady co te napadnou
jakou verzi jsi tam s pomocí čínské podpory instaloval?
objeví se ti tam jen ta hláška, jinak nic, chápu to správně?
v tvé současné situaci můžeš zkusit provést změnu jazyka na CN (pakliže ji máš v čínštině), mohla by ti pak zmizet ta hláška o nevhodném jazyku, body 1. – 10. druhého návodu zde na stránce
pro převod na anglickou verzi bys pak mohl odtud stáhnout anglickou verzi https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3 a s pomocí engmode to předělat na EN verzi
jinak jediný rozdíl mezi klasickým firmwarem (firmware.bin) a balíčkem s Emergency Aidem (FWCARC10.bin) je v jeho názvu, obsah je úplně stejný (dle spočítané kontrolní sumy)
bohužel má česká verze je určena pro kameru z řady CA21LA, proto nedoporučuji ji stahovat a zkoušet ji ručně nacpat do tvé kamery, raději to ještě upřesním v článku
Kompatibilita verzí:
CABAA CABAC CA31A
CA21L CA21W CA21B CA18L
tak vyreseno verze CABA nejde zmenit lokace takze kamera plne funkcni kdyby nahodou nekdo mel stejny problem at se mi ozve na mail baki007@seznam.cz rad poradim
než jsem to sesmolil, tak jsi to už vyřešil, máš teď teda CN nebo EN verzi?
Mám dvě kamery jednu ca21la v cz a druhou cabaaa v us neboli anglickou verzi bohužel u té novější už vyřešili nemožnost změny lokace tudíž je u ní nefunkční engmode, dohledat jsem to přesně u výrobce. Momentálně mám v camera 1.03.028 myslím jediná možnost změny lokace je přes portál přímo na desce ale zas tolik čj nepotrebuju
jeste pro upresneni je celkem 6 hw verzi kamery(zlata,seda):CA21L, CA21W, CA18L, CA21B, CABAA, CA31A… u poslednich dvou verzi (CABAA, CA31A) je bohuzel podle vyrobce nefunkcni engmode, vyzkouseno a opravdu je to tak. takze pozor na to jakou verzi kupujete, pak je jeste levnejsi verze kamery (cerna), ktera umi natacet video pouze v 30fps tam bohuzel nemam odzkouseno jestli je negmode plne funkcni jinak posledni us verze je V-1.03.026 pribilo nataceni 720P a kniha jizd
díky za komentáře, snad to někomu pomůže, když to bude mít takto pohromadě
ta černá verze, alespoň podle anglických fór, taky nejde předělat
V podstatě jedinou možností je teď použít anglický firmware a počkat na přeložení českého FW i pro novější revize CABAA a CA31A.
Já mám čínskou kameru CA31A a udělal z ní anglickou tak, že jsem dal na SD kartu engmode, SN.txt a navíc prázdný textový soubor AAA222CCC.txt
U kamery tak změním SN z CAxxxxUS (namísto CN, 14 prvních znaků), pak stáhnu z https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3 soubor z emergency aid kitu (FWCARC10.bin) dám ho samostatnej na kartu, kameru s tim zapnu a přehraju z čínštiny do angličtiny.
Zkoušel jsem to stejně i s tím FWCARC10.bin co je tu ke stažení (a pochopitelně změnu SN z CN na CZ), ale ačkoliv SN jsem na CZ změnil, kameru jsem bricknul, zůstala viset na červeném úvodním logu. Když použiju nový anglický FWCARC10.bin, zůstane mi to viset na „system language adaption fail“, protože tam mám CZ SN a chci nahrát US soubor. Změnit SN na jakékoliv jiné už se mi ale nedaří, takže tento postup nezkoušejte. Musíme počkat na nový FWCARC10.bin v češtině
díky za komentář, snad to někomu s touto kamerou pomůže 🙂
Díky moc! Mám CA31A a tento návod mi pomohl tam dostat alespoň angličtinu. Změnu SN je potřeba provádět na 8-32GB kartě class 10, systém souborů FAT32 a velikost alokační jednotky 64kB. 64GB karta jde formátovat jen v NTFS/ExFAT a nefunguje to.
mne sa stalo, ze mi stale svieti cervena obrazovka s logom a nic mi s tym neide spravit, vies mi poradit ?
CABAA CN na EN verziu, navod ktory som vygooglil, a na vlastne riziko vyskusal, USPESNE!!!!
1. Spravte upgrade na poslednu verziu FW pre CABAA (u mna uz bola verzia
1.03.026-CN)
2. NA prazdnej SD karte vytvorte textovy subor s nazvom SN.txt do ktoreho
napiste vasych 14 znakov SN, pismena CN zmente na US, prazdny subor
engmode (tak ako v navode vyssie) + prazdny textovy subor AAA222CCC.txt
3. Vstavte SD kartu v kameru, objavi sa modra obrazovka s zmenenym SN
4. Vypiname kameru.
5. Vyberame SD kartu, mazeme subory, na prazdnu SD kartu kopirujeme FW re
obnovenie „emergency Aid“ FWCARC10.bin verzia V-1.03.026 US pre CABAA
odtialto:
https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3
6. Vstavte SD katru, bude svietit cervena LED do obnovenia FW, po obnoveni
kamera zapne sa sama, uz s US FW.
INFO BLI CERPANE ODTIALTO:
http://4pda.ru/forum/index.php?act=search&source=all&forums%5B%5D=all&query=CABAAA&x=15&y=7
Dufam, ze Vam to pomoze
díky za doplnění, něco podobného tu už postoval JanHavlicek
Ahoj, mam verziu kamery CABAAA 1.03.026-CN.. postupoval som nasledovne
1.na SD karte som vytvoril pozadovane subory
2. vlozil som SD kartu, zapojil kameru do siete
3. modra obrazovka sa mi nezjavila, tak som chcel skusit ist dalej, kameru som vypol
4. SD kartu som vymazal a hodil tam FWCARC10.bin pre moju verziu kamery
5. zalozil som SD kartu a opat zapojil kameru do siete
6. cervene svetlo stale svietilo, zlte blikalo
7. zhruba po minute mi vyskocila hlaska „System language adaptionfail. Access denied“
niekto nejake rady ako sa dostat aspon spat na cinsky caj ??
EDIT: dostal som naspat cinstinu, ale nedokazem nijak prehodit SN na CABAAAUSC01702, stale je tam iba CABAAACNC01702 a V2.1(podla stitku na spodnej strane) 1.03.026-CN
ahoj, zkus štěstí spíše na fóru, pochybuju, že sem bude Alex pravidelně chodit a pročítat komentáře, já danou kameru nemám, nemůžu víc sloužit
I tak diki.. podarilo sa mi nahodit tuto verziu, pri ktorej uz asi ostanem 🙂 snad niekomu pomoze tak ako mne 🙂
https://dashcamtalk.com/forum/threads/firmware-with-english-menu-for-cn-version-without-change-s-n-for-cabaa-serials-and-maybe-others.29597/
Michale, díky za odkaz, snad to někomu dalšímu ulehčí hledání
Ahoj, prosím ťa som zúfalý ako si to zmenil späť na CN?
Ahoj, mám CA31A a pomohlo mi stiahnuť firmware zo stránky https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3
Musíš stiahnuť Emergency Aid na svoj SN. Dať na čistú SD kartu a strčiť do kamery. Stlačiť tlačítko ON, displej nenabehne, ale bliká oranžová, keď všetko prebehne, nabehne kamera v angličtine.
Mne to fungovalo po červenom Bricku 🙂 (po návode ako zmeniť SN)
díky za perfektní návod , mám verzi CABAA a po čajíčku tam mám konečně angličtinu. 🙂 Díky Petr
Perfektní,šlape jak švýcary.Velké díky.
pokusal som sa ozivit ale stale sa mi ukazuje
„System language adaptionfail.
Access denied“
k tomu, aby ti někdo zkusil pomoc, jsi neuvedl jakou verzi kamery máš a co jsi dělal předtím, než se ti začala objevovat daná hláška (tzn. postupoval jsem podle těchto bodů a pak mě to zatuhlo atd.)
postupoval som podla https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3
Moja verzia CABAA.
Najprv som pouzil Upgrade firmware, potom naskocila danna hlaska.
a měl jsi US verzi? asi ne, že?
návod, který odkazuješ je na na US verzi, na CN verzi musíš postupovat podle návodů od Alexe nebo JanHavlicek, které jsou tady v komentářích
jediná možnost podle mě je, zkusit to přemáznout čínskou verzí (vycházím z předpokladu, že máš CN verzi) a jestliže to začne fungovat, tak pak postupovat podle návodů od Alexe nebo JanHavlicek
Ale odkial zoberiem cinsku verziu..?
Lebo som skusal reset ale stale mi odkazuje System language adaption fail..
z ofiko čínských stránek, Google překladač dokáže zázraky http://www.xiaoyi.com/dash/firmware/download/
jenom upozorňuju, kameru dané verze nemám, moje závěry jsou čistě teoretické >> jak je psáno na začátku stránky, postup podle mého doporučení provádíš na své vlastní nebezpečí
nakoniec sa mi podarilo aspon hodit spat na china ..
uz len zvladnut aspon na english..
možná by stálo za to popsat, jakým způsobem se ti to povedlo, pokud sem někdo zavítá v budoucnu, ať netápe a má informace pohromadě
pokud se budeš držet těch postupů, na které jsem odkazoval dříve, tak bys neměl mít problém, s českou verzí ale nepočítej, ta asi už nebude
Pisal som xiaoyi.com, pomerne rychlo zareagovali, a poslali link odkial treba stiahnut cinsku verziu
Thanks for contacting us. In this case I would confirm that
You have the Chinese version of the Dash Cam for use in China only. You can try updating to the following Chinese firmware. If you can not read Chinese we recommend returning the camera and purchasing international version of the camera.
the firmware found here http://www.xiaoyi.com/dash/firmware/download/
the instructions found here http://www.yitechnology.com/support/firmware_en.html
takže odkaz, co jsem ti dal i já, ok
zdravím ťa.ja mám ten samy problem ako ty ale mne ta hlaška system language failed nechce zmyznut ani po stiahnutí činskeho firmwaru.mám verzi CABA .najkôr som zmenil CN na US .potom som skusil instalovat subor FWCARC10 a už s tým nejde pohnúť ďalej.poraď pls
Dakujem za pomoc.
😉
Ahoj všem tak co verze CCBAA na ni již něco je? 🙂
Díky Lukáš
jsi si jistý tou verzí? takovou verzi nevidím na EN a ani CN stránce s firmwarem
Zdravím všetkých.
Mám kameru CABAA 1.03.028-CN. Zformátoval som micro sd(32GB karta class 10, systém súborov FAT32 a veľkost alokačnej jednotky 64kB), nakopíroval som SN.txt do ktorého som napísal 14 znakov SN, pismena CN zmenil na US, prazdny subor engmode + prazdny textovy subor AAA222CCC.txt. Následne som vložil kartu do kamery, kameru pripojil na nabíjačku a nič – kamera začala nahrávať video.
Čo robím zle?? Viete mi niekto poradiť?!
ahoj,
máš o dvě setinky jiný firmware, než ten, se kterým to zkoušel Alex, možná je chyba v tom
na netu jsem k tvé verzi našel tento odkaz, kdy se povedlo dostat z verze V-1.03.028-CN s čínským menu na čínskou verzi V-1.03.027-CN s anglickým menu (žádné čachry s úpravou verzí z CN na EN by neměly být třeba, jen stáhnout a downgradovat), samozřejmě to nemám odzkoušeno, takže bys to dělal na vlastní riziko (zvaž, jestli do toho půjdeš), pokud by ses do toho přece jen vrhnul, tak prosím o info, zda-li se to povedlo, ať se můžou inspirovat i další
Ahoj.Nedávaj tam to txt ani tú bodku.len vytvor nový txt súbor.on už príponu txt má len je skrytá.Mimochodom verzia CABAA je určená len pre čínsky trh.Síce sa ti podarí prepísať SN ale keď tam potom nahráš nový firmware ocitneš sa v mŕtvom bode z ktorého momentálne nieje východ.Kamera ti napíše hlášku „system language failed“a ďalej sa nepohneš.môžeš tam potom opäť nahrať čínsky firmware ale hláška zostane len bude napísaná po čínsky.Je to preto,že táto základová doska podporuje jedine čínštinu ale ty tam už budeš mať prepísané SN na US a to sa už vrátiť v tomto stave nedá.Ja sa nachádzam presne v tomto štádiu.Ani podpora zo strany YI mi nepomohla problém vyriešiť.Čo by som ja dal teraz za čínske znaky keby mi kamera bežala.???
ahoj, díky za radu. Na miui fóre som čítal, že sa to niekomu asi podarilo
https://www.miuios.cz/xiaomi-dvr-car-kamera-12064-250#p304723
dal som dotaz aj tam
tak ať se to povede, pokud by jsi přišel na to, kde byla chyba, dej to i sem, díky
ahoj všetci,
môj problém vyriešený!!!
Moja chyba bola v tom, že súbor engmode som vytvoril ako textový(síce bez prípony txt). Niekde na ruskom fóre som skopíroval súbory SN, engmode a ten tretí AAA222CCC. Po naformátovaní karty a prekopírovaní to fičalo ako je tu spomínané. …. A nebol problém s tým, že som mal verziu CABAA 1.03.028-CN. Teraz mám 1.03.026 CN s eng jazykom, huráááá. je to oveľa príjemnejšie ako ten rozsypaný čaj.
a ďakujem alda81 za ochotu
díky, že jsi to sem napsal, snad to pomůže i někomu dalšímu 😉
Je moznost zmenit jazyk aj na verzii CABAC 1.03.028-CN? Dakujem
ahoj, tady https://www.pepper.pl/promocje/wideorejestrator-xiaomi-yi-car-camera-138z-mozliwe-129z-cafago-46865?page=6 se mi zdá, že je zmínka o tom, že se to někomu povedlo, ale kameru v této verzi nemám, takže ber to bez záruky, zkus dát ještě dotaz na Xiaomi fórum, jestli tam nebude někdo vědět víc
Ahojte,
rovnaký problém ako opisuje Jan, podarilo sa niekomu vyriešiť?
Chybová hláška „System language adaption fail. Access denied“ a neviem sa pohnúť ďalej – kamera je bloknutá v tom bode, dá sa len zapnúť a vypnúť sa mi zdá. Kamera verzia CABAA, fw pravdepodobne najnovší.
Dobrý den, mám v hlavním autě xiaomi kameru z česka. Chtěl bych pořídit do druhého auta z číny levnější verzi této kamery, černá FHD/30fps 130 úhel. Bude ta kamera fungovat zcela v normálně u nás? Předpokládám, že ano ale bude mít čínské menu, nic méně stejně do menu nelezu a když si budu potřebovat stáhnout video tak vyndám kartu. Je to tak? Děkuji
ano, přesně tak, fungovat (nahrávat) u nás bude bez problémů, pokud nevadí na displeji rozsypaný čaj v podobě čínských znaků, tak není co řešit, bohužel typy těchto karet už nějak moc nesleduju, má původní stále funguje výborně, takže nevím, jestli do této nové verze nepůjde nacpat aspoň angličtina
ahoj,podarilo sa ti to nejako vyriesit?V tom dode visim aj ja
Jediny sposob ako opravit kameru, ktora je bricked, cize nefunguje ziadne flashovanie emergency firmwarom a stale ma len pink screen, je napojit ju na USB TTL , arduino alebo Raspberry a postupovat podla tohto navodu:
https://dashcamtalk.com/forum/threads/fix-invalid-sn-pink-error-of-death.28038/
Mna to zachranilo 🙂
díky za odkaz na návod, snad to pomůže i někomu dalšímu
Ahojte prosím o radu: Mám verziu kamery CA31A 1.03.026-CN a ostal som vysieť na probléme červenej obrazovky s nápisom System language adaptation fail Access denied. Dá sa s tým niečo urobiť
ahoj,
asi tě nepotěším, ale náprava je nejspíš dosti problematická viz. komentář zde na stránkách http://www.aldacerny.cz/2016/07/xiaomi-yi-car-cam-jak-z-cinske-anglicke-verze-udelat-verzi-s-ceskym-menu/#comment-77701
Ahoj ďakujem za odpoveď nakoniec som asi hodinu googlil a dopátral som sa k tejto stránke (návodu) stiahol som ten súbor, dal na prázdnu sd kartu a šupol som to do kamery. Čuduj sa svete, po opätovnom zapnutí kamery všetko v poriadku a dokonca menu automaticky v angličtine. SN ostalo pôvodné CN a upravilo verziu na 1.03.027-CN
link ak by mal niekto podobný problém:
https://dashcamtalk.com/forum/threads/guide-easy-custom-firmware-release-yi-dash-cam-ca-serial-no-need-serial-change-anymore.26640/
super, díky, že jsi to postnul i sem a ušetřil jsi tak někomu dalšímu několik hodin hledání či marných pokusů 😉
Vrelá vďaka za link. Mojankamera zamrzla na ruzovom varovani o neuspesnosti uprave jazyka. Nevesel som si rady, kym som nevyskusal to, co si nasiel. Podotykam, aj ja mam kameru CA31A. Najprv som skusal.s 64 GB kartou a neslo to. Tak som dal na 32GB a hned to bolo. Takze, vrelo odporucam tento postup. Nie ze sa mi podarilo zbavit sa ruzovej smrti, ale z CN mam anglinu 🙂
cize ako si to spravil? lebo mne to taktiez zamrzlo na ruzovej obrazovke a neda sa zapnut
Ahoj Pavol,
Velmi ti děkuji. Funguje skvěle.
Ahoj, dostal jsem se do stejného bodu System language adaptation fail Access denied. Neda se uz znovu prehrát. Není někdo, kdo by dokazal spravit za pomoci USB TTL, arduino alebo Raspberry?
ahoj, návod na adrese https://dashcamtalk.com/forum/threads/guide-easy-custom-firmware-release-yi-dash-cam-ca-serial-no-need-serial-change-anymore.26640/, co sem postnul Pavol, ti nefunguje?
Ahojte, mám kameru s verziou 1.03.036-CN, viete ako na tomto zmeniť jazyk? 🙂
Ďakujem
musíš se řídit hlavně tím, co máš za řadu (to jsi nenapsal) a pak ti nezbude nic jiného, než si pročíst hlavně zdejší diskuzi, jestli někdo řešil stejnou řadu jako ty, víc ti neporadím, já změnu jazyka řešil před 1,5 rokem a vše co jsem o tom věděl, jsem napsal do článku
Rada CABBA, prečital som to cele a skušal som každý a jeden postup ale ani pri jednom mi neprepisalo CN na US…
tvou verzi s nižší verzí firmwaru se zde diskutujícím podařilo změnit na EN (více postupy), nebylo ani třeba měnit SN viz. komentář http://www.aldacerny.cz/2016/07/xiaomi-yi-car-cam-jak-z-cinske-anglicke-verze-udelat-verzi-s-ceskym-menu/#comment-77876 víc ti neporadím
Tak na moju verziu to nefunguje 🙁 aj tak ďakujem za pomoc…
Ahoj všetci. Kameru som poslal do Poľska na opravu. Bola to jediná možnosť pokiaľ nemáte TTL alebo ARDUINO. Poštovné 2×6€ a oprava 50pzl čo je asi 13€.obratom sa vrátila opravená a s anglickým jazykom. Platil som cez PayPal. Komunikácia s Poliakom na úrovni a po anglicky. Kto má záujem nech sa páči :dwro.ddr@gmail.com
caute. no kameru sa mi nepodarilo sfunkcnit. problem bude ze som na sd vymazal root menu a nepodarilo sa mi do nej naspat nainstalovat cinsku verziu. mam verziu ca31a. ak by ste mi vedeli niekto poslat priecinok na mail bol by som povdacny. dik miso . vozarik“gmail.com
Ahojte, dnes mi prisla kamera… CA31A.. s CN versiou 1.03.026
podarilo sa mi donej dat anglictinu, ale ked som pokracoval na cestinu, tak som to pokazil, ak tam dam ci uz CN alebo US verziu 1.03.026 tak mi vyhodi hlasku „System language adaptation fail Access denied“, lebo som zmenil serial number na CA31AH CZ …takze by sa hodil subor s verziou 1.03.026-CZ. neda sa niekde zohnat? alebo neviete ako mam vratit spat zmenu SN na CN alebo na US ? Dakujem Vam. Miro
tady tento komentář z fóra ti nepomůže? https://www.miuios.cz/xiaomi-dvr-car-kamera-12064-325#p354641
Ahoj, dakujem, ale nepomohlo to.
Nanestastie ja som už prepísal serial z US na CZ a tak sa zdá, že ta kamera s firmverom CA31A.. ma problem s downgradom, lebo nasiel som iba jediny cesky subor s verziou 1.01.006-CZ a po jeho nacitani v kamere mi ostane svietit iba logo Yi. Ak potom skusim naspäť nahodiť verziu 1.03.026-CN alebo -US tak sa mi zobrazi hlaska „System language adaptation fail Access denied“.
zkus projít tady odkazy v komentářích, které se týkají verze tvé kamery, osobně víc bohužel neporadím, bo mám starší verzi kamery
Ahojte, mám verziu CA31A a verziu 1.03.026-CN .. dal som tam anglickú verziu a neviete, či sa dá sem dať už aj Česká verzia? 🙂
myslím, že ne, podívej se na komentáře před tebou z dnešního dne
Dobrý den, mám YI CN verzi SN#CA31A, podle návodu jsem změnil seriove číslo na US a nahrál US firmware. Potom jsemm chtěl zkusit Češtinu, změnil jsem seriove čislo, ale CZ firmware už nevzalo. momentálně mam CZ seriove Čislo a při US a CN firmware vypíše chybu „System language adaption fail, Access denied“. Budu moc rád za rady. 🙂
no, nevím jak pomoci, na začátku článku je uvedeno:
U kamer z řady CABAA a CA31A, podle zjištění uživatele Jirky (viz. komentáře dole na této stránce), již nefunguje engmode a proto nejde tímto způsobem provést změnu jazyka na CZ u kamery.
z toho mě jaksi vyplývá, že to nejspíš nejde
tuto verzi kamery nemám, doporučím pročíst komentáře tady pod článkem, případně MIUI fórum, na které je odkaz taky v článku
Ahojte, mám Yi verz. CABAA. Dal som tam EN firmware. Kamera šlapala až do doby úplného zaplnenia karty. Po zaplnení nejdú súbory ani zmazať súbory a ani formátovať. Nahraté videá ale fungujú. Dal som inú kartu a tu zase po každom vypnutí chce kartu formátovať. Ak to urobím tak beží až do ďalšieho vypnutia a nahráva v pohode. Nevie niekto poradiť čo s tým?
Ahoj,
děkuji za tento návod. Je to šílený postup, nechápu, jak na to někdo mohl přijít. Má můj obdiv.
Dostal jsem se sem po té, co jsem si ze stránek yitechnology stáhl anglické firmware a aplikoval na čínskou kameru. A skončil jsem s nepoužitelnou kamerou s hláškou „System language adaptation fail Access denied“.
Pak jsem postupoval podle Tvého návodu „Instrukce pro verzi V-1.01.005 nebo novější“. Body 2-11 jsem, jak píšeš, vynechal. A pak to jelo přesně dle instrukcí. Celou dobu jsem nevěřil tomu, že to nakonec bude fungovat. Ale ano, kamera jede a navíc je v češtině. Skvělá práce. Moc děkuju.
Tomáš
ahoj Tomáši,
díky za zpětnou vazbu, nejspíš máš asi kameru ve verzi CA21LA, pro jinou verzi by to nemělo fungovat 🙂
Jo přesně tu verzi mám. 🙂
Ahoj,
mám takový problém, zkoušel jsem do své kamery dostat tu českou verzi. Mám anglickou verzi CABAAA. No po tom postupu jak jsem na paměťovou kartu dal ten stažený soubor FWCARC10.bin a následně dal do kamery tak na mě vyskočilo jen logo YI See Different. To tam mám teď furt, nic jinýho, resetoval jsem to, vypínal, nevíš jak to hodit zpět aby fungovala?
česká verze funguje jen pro verzi CA21LA (uvedeno tučným písmem na začátku článku)
zkus stáhnout anglickou verzi firmwaru odtud https://www.yitechnology.com/support/firmware_dash/id/3 pro svou verzi kamery, tzn. kameru YI Smart Dash Camera, SN: CABAA, Camera’s Status: Emergency Aid, bude se stahovat soubor FWCARC10.bin, přečti si postup uvedený zde https://www.yitechnology.com/support/firmware_en část B. If YI Smart Dash Camera cannot boot normally, try push the reset button on the top of the camera with a pin. If the camera still cannot boot případně projdi příspěvky zde v komentářích
Ahoj,
nepodarilo se někomu dát českou verzi do kamery ve verzi CABAA. Mam tam nejnovější anglický firmware ale chci češtinu. Kameru jsem si koupil protože jsem videl na youtube video, kde to i mluvilo český.
ahoj, podle toho mála co vím, tak u této revize do kamery češtinu nedáš
Ahoj, až tento záchranný software, mi vrátil kameru CA31A z bricku – language fail do funkčného stavu a hneď aj do anglickej verzie.
Odkaz na firmware https://drive.google.com/file/d/0B_nPhzc3luBnX3UyU3ExZVBNZWs/view
Návod od Appleholic
https://dashcamtalk.com/forum/threads/guide-easy-custom-firmware-release-yi-dash-cam-ca-serial-no-need-serial-change-anymore.26640/
Díkes
ahoj, díky za zprávu, pokud by došlo náhodou ke smazání na tvém Google disku, tak jsem firmware ještě přehrál sem http://aldacerny.cz/dokumenty/xiaomi_car_cam/FWCARC10.bin
Ahoj, a mal si ju bricknutu po tom, ako si sa snazil prejst z CN na US verziu, alebo pri prechode na CZ ?… ja som to brikol ked som tam chcel narvat CZ a ani tento soft mi to nepomohol zvratit.
Taky bych potřeboval poradit. Než jsem vše pročetl, tak jsem unáhleně nahrál češtinu. A kamera zůstala viset na růžové obrazovce s logem YI see different. Mám verzi CA40ABUSCR. Potřebuji ji byť jen zprovoznit. Poradí někdo? Byla v ní anglická verze, nepamatuji číslo, nezapsal jsem si, neofotil, ale začínalo 1.03 tuším, protože tu kterou mám origo v češtině, už více jak 5 let, tak tam je 1.04 CZ a říkal jsem si že tady je origo EN starší než CZ. Takže nějaké 1.03 to bylo. Rád bych jí měl funkční, byť jen anglicky. Prosím o radu, jsem zoufalý, protože jak bylo psáno, jinak je to jen těžítko. Největší problém je v tom, že jsem to koupil za své kolegovi, který mi to má zaplatit a chtěl to jen proto, že kamera je v češtině. (Moje je, tak jsem doufal že bude i tahle a místo abych jí ve 14 denní lhůtě vrátil a koupil jinde, tak jsem to takhle zničil). Rád bych jí dostal aspoň do EN.